Attraverso un comunicato sul proprio sito, “La S.S. Lazio comunica di aver ceduto definitivamente il diritto alle prestazioni sportive del calciatore Gonzalo Escalante al Cádiz Club de Fútbol, in virtù dell`obbligo assunto nell`originaria cessione del gennaio 2023”. Con gli andalusi nell’ultima stagione ha collezionato da gennaio 14 partite e 4 gol.